フィリピン留学
今すぐ資料請求

プレミア・アイランドキャンパス「フィリピン留学・セブ島留学の現地情報」ブログ

掘り出し物が見つかるかもしれない!?アウトレットモール

  • 2017.11.28 Tuesday
  • 14:03

ブログがこちらに移転しました→→→→→
https://www.ryugaku-webdirect.com/blog/philippines/


こんにちは。

 

先日アウトレットモールに行ってきました。

 

 

 

 

 

場所は学校からタクシーで20〜30分程度の場所で

 

空港のすぐ近く、Tamiyaと呼ばれる地区にあります。

 

Tamiyaとは正確な地名ではなく日本の企業のTAMIYAが

 

近くにあることで地元の人からもこう呼ばれています。

 

 

 

中にはアディダスやナイキ、プーマなどのスポーツ系ブランドから

 

コンバースやティンバーランド、リーバイスなど、

 

カジュアルな服装に合うブランドが揃っています。

 

 

 

 

 

 

突然ですがここで問題。

 

 

 

ココでよく見かけた表記がこちら

 

『BUY 1 TAKE 1』

 

この意味わかりますでしょうか?

 

 

 

 

 

 

 

 

正解は

 

『1個買ったら1個サービス』です。

 

 

 

その他にもショッピングモールへ行くと

 

 

 

1) 3 for 2 →3つで2つ分の値段

 

2) 3/₱100→3つで100ペソ

 

3) BUY 1 GET 2nd 50% →2つ目から半額

 

 

 

などたくさんの英語表記を見かけます。

 

 

 

説明的な文章ではなくシンプルな表現で書かれている

 

ことが多いのでなかなか理解しずらいこともありますが

 

きちんと理解することで買い物がお得にも楽しくもなりますね。

 

 

 

話は逸れましたが、

 

TAKE1 GET1のようなサービスだけでなく

 

もちろん単純に値段が安い物もいっぱいです。

 

 

 

 

アンダーアーマーの服が60%以上割引になっていたり

 

 

 

 

コンバースのオールスターが半額で買えたり。

 

アウトレットなので数は限られますが、

 

もし気に入ったものが見つかれば安く買えます。

 

 

 

少し心配なのはアウトレット商品の質ですが

 

私がパッと見た感じでは日本のアウトレットモールに

 

並ぶ商品と同じようなイメージを受けましたので

 

大きな欠陥のあるものを安く売っている訳ではなさそうです。

 

 

 

モールの中にはファストフードのジョリビーや

 

カフェなどもあるのでゆったり過ごすこともできますので

 

休日は「ラッキー商品があれば」くらいの気持ちで

 

ぶらっと立ち寄るのもいいかもしれません。

 

 

 

 

 

今回もっとも謎だったのはこちらのコンバースのTシャツ。

 

 

 

「プリントめちゃくちゃ薄いな」

 

と思って裏返してみたら、中からプリントされていました。

 

 

 

こういうデザインなのか、

 

はたまた表裏を間違えてプリントしてしまったから

 

アウトレットモールに並ぶことになったのか。

 

 

 

 

 

プレミア格安留学


コメント
コメントする